AModoMio

  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
menu icon
go to homepage
  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
subscribe
search icon
Homepage link
  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
×
home » Piatti » Pasta

SPATZLEN AL BASILICO

  • Tedesco
  • Inglese

La cucina alpina incontra gli aromi mediterranei - Spatzlen al basilico altoatesini

vai alla ricetta

„Spatzlen“ così si chiamano  in Alto Adige "gli Spätzle", i gnocchetti tipici della cucina austriaca.
In Trentino Alto Adige la cucina alpina si incontra con i profumi e sapori mediterranei. Un esempio di questa meravigliosa simbiosi sono gli Spatzlen al basilico. Se arricchiti di mozzarella e pomodorini freschi non sono solo un ottimo contorno per piatti di carne, ma anche un perfetto  primo piatto.

Cucina popolare

Se consideriamo i piatti della cucina altoatesina vediamo una marcata somiglianza con la cucina austriaca.Per secoli le ricette locali, nate da quanto offriva la terra, l'allevamento e i boschi, sono state tramandate da una generazione all'altra.
Ma non è stata solo la natura a forgiare la cucina di queste valli.  L'Alto Adige culinario è stato fortemente influenzato dagli anni in cui il Tirolo scendeva fino al lago di Garda e la cucina austriaca era la cucina nazionale.
Un ruolo fondamentale nella cucina altoatesina l'ha svolta Bolzano. Nel XV secolo la cittadina costituiva un punto di riferimento per gli scambi commerciali. Era qui che Venezia diventava internazionale portando oltre-confine i prodotti di oltremare. Sono questi i secoli in cui Bolzano, con le sue quattro fiere all'anno, diventò uno dei centri di scambio di maggiore importanza.

Spatzlen al basilico

Cucina di confine

I prodotti provenienti dal Sud erano destinati alle classi abbienti. Erano i ricchi che potevano permettersi di pagare a caro presso frutta esotica, spezie, cioccolata o olio. Mentre il resto della popolazione continuava a nutrirci con i prodotti stagionali offerti dalla natura, i cuochi cominciarono a sperimentare. Essi unirono le fragranze del sud ai prodotti locali per dare nuovi piaceri agli ospiti con possibilità.
Da questo connubio fra i prodotti locali, la cucina austriaca e le importazioni del sud è nata la cucina altoatesina. È che si incontrano speck e radicchio, il risotto si unisce al cardo e gli Spatzlen vengono arricchiti del profumo e dell'aroma del basilico.

📖 Recipe

Spätzle mit Basilikum

SPATZLEN AL BASILICO ricetta altoatesina

Spatzlen, i gnocchetti tipici della cucina altoatesina, sono la simbiosi perfetta della cucina austriaca e gli aromi italiani.
[en]5 from 1 vote[/en][de]5 von 1 Bewertung[/de][it]5 da 1 voti[/it]
Tempi di preparazione 15 minuti min
Tempi di cottura 15 minuti min
Tempi totali 30 minuti min
pietanza Primi
cucina Italia, Trentino Alto-Adige
porzioni 4 persone
calorie 309 kcal

Ingredienti
 

Spatzlen

  • 300 g farina
  • 2 uova
  • 250 ml acqua
  • 20 g basilico
  • 1 cucchiaio olio di oliva
  • sale

Condimento

  • quanto basta burro , o olio di oliva extra vergine
  • 1 pugno pomodorini, datterino
  • 1 mozzarella
  • quanto basta parmigiano , o grana grattugiato

Preparazione
 

  • Lavate il basilico, tritatelo finemente e unitelo alle uova, acqua, olio d’oliva e sale (il sale impedisce al basilico di diventare marrone).
  • Mettete la farina in una ciotola, aggiungete la miscela del basilico e mischiate con un cucchiaio di legno fino ad ottenere un impasto liscio.
  • Fate bollire dell’acqua. Salatela quando bolle. Quando riprende il bollore usate un’apposita grattugia per spatzlen e fate cadere i gnocchetti nell’acqua. In alternativa potete anche usare un passaverdura a fori ampi almeno quanto una cannuccia. Mescolate. Quando salgono in superficie toglieteli dall’acqua usando una schiumarola. Versateli in una ciotola con acqua fredda, quindi scolate.
  • In una padella fate sciogliere del burro o riscaldate dell’olio. Aggiungete i pomodorini e la mozzarella. Versate gli spatzlen. Controllate il sale. Spegnete il fuoco e servite con una abbondante spolverata di formaggio grana.

Note

Il basilico può essere sostituito prezzemolo, menta, spinaci o cerfoglio.
Gli Spatzlen verdi sono ottimi anche preparati su un letto di cipolle leggermente rosolate e gratinati al forno con abbondante formaggio.

Valori nutrizionali

calorie: 309 kcalcarboidrati: 58 gproteine: 11 ggrassi: 3 ggrassi saturi: 1 gcolesterolo: 82 mgsodio: 38 mgpotassio: 125 mgFibre: 2 gvitamina A: 383 IUvitamina C: 1 mgcalcio: 32 mgferro: 4 mg
Hai già provato a fare questa ricetta?citami @a.modo_mio o taggami #a-modo-mio!
stampa ricetta ripinna invia condividi su FB

Buon appetito!

Pasta

  • Linguine al burro di acciughe e pangrattato croccante
    Linguine al burro di acciughe e pangrattato croccante
  • Spaghetti della principessa - peperoni
    Spaghetti della principessa
  • pasta alla diavola
    Pasta alla diavola
  • lasagne bianche
    Lasagne bianche ai funghi
5 from 1 vote (1 rating without comment)

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Recipe Rating




Workshops

In einer Gruppe von maximal 10 Personen bereiten wir verschiedene Pasta-Sorten und die dazu passenden Saucen. Ich zeige euch meine Kenntnisse, sowie viele Tipps und Tricks in der Herstellung von Pasta.
Wir verköstigen die selbst-gemachten Nudeln dann gemeinsam. Dies mit vielen Geschichten der italienischen Küche, die das italienische Lebensgefühl „la dolce vita“ vermitteln.
* * * Alle Termine * * *

  • 04.10.25 PASTA Basic

  • Grüne Gnocchi mit Bärlauch und Ricotta
    18.10.2025 GNOCCHI

  • Fettuccine
    28.02.2026 PASTA BASIC

  • workshop
    21.03.2026 PASTA BASIC

Mein Buch

a modo mio das buch

Du findest im Buch eine Küche ohne Schnickschnack, original italienisch, meist vegetarisch und genau richtig für den Alltag. Viele Rezepte stammen aus unseren Familienkochbüchern, inspiriert von Mamma Maria oder Nonna Nina. Ich gebe natürlich auch Tipps und Tricks für perfekte Pasta, Risotto oder selbst gebackenes Brot. Zu meinen Lieblingen gehören ebenso italienisches Streetfood sowie Eingemachtes und Eingelegtes. Da werde ich wieder zum Kind, schleiche in die Vorratskammer und nasche heimlich vom Milchkaramell!

Hier geht es zu den Rezensionen

auf  Genialokal.de bestellen

Rezepte der Saison

Hallo ich bin Alessandra,

Willkommen auf meinem Blog
der italienischen Gerichte und Geschichten.
mehr zu mir
Foto: Anna Stöcher

Gestalte Dein persönliches Menü

Footer

↑ back to top

About

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Community

  • WORKSHOPS buchen
  • Email Anmeldung

Contact

  • Kontakt
  • Mediakit Download

Copyright © 2025 AModoMio

  • Tedesco
  • Inglese

Rate This Recipe

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.