AModoMio

  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
menu icon
go to homepage
  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
subscribe
search icon
Homepage link
  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
×
home » dolci » torte

SCHIACCIATA FIORENTINA

Il carnevale è la festa più allegra e golosa dell'anno. Chiacchiere, bugie, cenci di San Vito, cicerchiata umbra di Carnevale, sfrappole, castagnole, ravioli dolci e tortelli: ogni regione italiana per Carnevale ha le sue tradizioni e i suoi dolci preferiti. In Toscana a carnevale troviamo la schiacciata fiorentina.

vai alla ricetta

La torta tipica del carnevale toscano

Ma il dolce che io prediligo per questo periodo dell'anno non ha nulla a che fare con i tipici dolci fritti, propri del periodo carnevalesco. La schiacciata fiorentina è una torta soffice soffice e morbida morbida. È preparata con ingredienti semplici e genuini per essere mangiata secondo tradizione il martedì grasso.
Un dolce toscano amato, ma capace ancora oggi di dividere i fiorentini in guelfi e ghibellini.

La ricetta originale

Per gli amanti delle ricette originali questo dolce va preparato con lievito di birra e strutto. E il segreto della sua morbidezza sta tutta nella lunga e sapiente doppia lievitazione.
Per gli amanti della cucina moderna, quelli cioè che vogliono adattarsi al ritmo veloce della vita senza rinunciare ai sapori di una volta, la schiacciata fiorentina per poter essere fatta in fretta deve rinunciare alla doppia lievitazione al lievito di birra e allo strutto.

Ad ogni famiglia la sua

Forse è anche per questo che ogni famiglia fiorentina custodisce con orgoglio la ricetta segreta di questo dolce. Ogni ricetta che viene tramandata di generazione in generazione. In questo caso grazie Simona e Mamma Ledi.
La differenza fra le due versioni si avverte nel gusto e nella consistenza della pasta. Quello che non deve mai mancare sulla schiacciata fiorentina è il giglio fiorentino, simbolo della città!

Schiacciata Fiorentina: il dolce soffice della tradizione toscana

La schiacciata fiorentina è un dolce soffice, delicato e aromatico, tipico della tradizione toscana. Con la sua consistenza leggera e il profumo di agrumi, è perfetta per accompagnare una tazza di tè o come dessert a fine pasto. Questo dolce semplice ma raffinato incarna l'eleganza rustica della cucina fiorentina e si distingue per il suo inconfondibile gusto autentico. Decorata con zucchero a velo, spesso a forma di giglio, è un omaggio alla bellezza e ai sapori di Firenze.

Trucchi per esaltare i sapori

Per ottenere una schiacciata fiorentina perfetta, utilizza una scorza di arancia biologica per esaltare il profumo agrumato del dolce. Lascia riposare l'impasto a temperatura ambiente per garantire una lievitazione uniforme. Spolvera la superficie con zucchero a velo solo quando il dolce è completamente raffreddato per evitare che si sciolga. Infine, per un tocco moderno, aggiungi qualche goccia di estratto di vaniglia per un aroma ancora più avvolgente.

📖 Recipe

schiacciata fiorentina recipe

Schiacciata fiorentina dolce

Scopri la ricetta della schiacciata fiorentina. Consigli e trucchi per esaltarne il sapore autentico del dolce di carnevale. Soffice e profumato
[en]4.43 from 7 votes[/en][de]4.43 von 7 Bewertungen[/de][it]4.43 da 7 voti[/it]
Tempi di preparazione 20 minuti min
Tempi di cottura 35 minuti min
Tempi totali 55 minuti min
pietanza dolci, Torta
cucina vegetariana
porzioni 16 porzioni
calorie 214 kcal

Equipment

  • 1 stampo per giglio fiorentino

Ingredienti
 

  • 300 g farina
  • 250 g zucchero
  • 125 ml olio, di semi
  • 125 ml yogurt, bianco
  • 3 uova
  • ½ bustina lievito, per dolci
  • 1 bustina vanillina
  • 1 presa cannella
  • 1 presa sale

Preparazione
 

Preparazione

  • Preriscaldate il forno a 200°C. Il forno deve essere ben caldo. Setacciate farina insieme al lievito. In una planetaria unite farina, uova, olio, zucchero, sale, cannella, vanillina e lo yogurt. Sbattere per qualche minuto per dar aria all'impasto. Versate l'impasto nella teglia - la tradizione prevede una teglia rettangolare (ca. 30 cm *20 cm). Abbassate la temperatura del forno a 180°. Infornate.

Cottura

  • Fate cuocere per 30-35 minuti. La torta è pronta quando i bordi si staccano dalla teglia.
  • Quando la torta si sarà raffreddata spolveratela di zucchero a velo. Non scordatevi del giglio fiorentino.

Note

Idealmente il forno deve donare calore solo da sopra. Il fuoco ventilato non va bene. Se avete un forno con funzione sopra-sotto mettete la torta nel ripiano superiore.
Non aprite il forno prima che sia superata la mezz'ora di tempo.
Essendo di gusto poco deciso, questa torta si accompagna perfettamente a della crema pasticciera, della ricotta sbattuta con dello zucchero o della marmellata.
Una presina di zafferano colora l'impasto di un piacevole colore giallo. Usatelo con parsimonia per non aromatizzare in modo eccessivo l'impasto.

Valori nutrizionali

calorie: 214 kcalcarboidrati: 30 gproteine: 3 ggrassi: 9 ggrassi saturi: 1 gcolesterolo: 31 mgsodio: 40 mgpotassio: 46 mgzuccheri: 16 gvitamina A: 50 IUcalcio: 18 mgferro: 1.1 mg
Hai già provato a fare questa ricetta?citami @a.modo_mio o taggami #a-modo-mio!
stampa ricetta ripinna invia condividi su FB

Lascia il tuo commento!

Hai preparato la schiacciata fiorentina? Scrivimi nei commenti e condividi le tue impressioni! Hai un trucco speciale o una variante che vuoi proporre? Il tuo contributo arricchisce questa tradizione e sono sempre felice di leggere le tue idee. Grazie e buon appetito!

torte

  • Colomba pasquale con lievito
    Colomba pasquale
  • Colomba pasquale con pasta madre
    Colomba pasquale con pasta madre
  • Zelten trentino
    Zelten trentino
  • Panforte di Siena
    Panforte di Siena

Commenti

    4.43 from 7 votes (5 ratings without comment)

    Lascia un commento Annulla risposta

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    Recipe Rating




  1. Pietro dice

    Febbraio 08, 2024 at 8:51 am

    5 stelle
    Che torta meravigliosa! L'idea di abbinarla ad una crema pasticciera è gustosissima!

    Rispondi
  2. Susanna dice

    Febbraio 08, 2024 at 8:48 am

    5 stelle
    Finalmente una ricetta del carnevale senza frittura!

    Rispondi

Workshops

In einer Gruppe von maximal 10 Personen bereiten wir verschiedene Pasta-Sorten und die dazu passenden Saucen. Ich zeige euch meine Kenntnisse, sowie viele Tipps und Tricks in der Herstellung von Pasta.
Wir verköstigen die selbst-gemachten Nudeln dann gemeinsam. Dies mit vielen Geschichten der italienischen Küche, die das italienische Lebensgefühl „la dolce vita“ vermitteln.
* * * Alle Termine * * *

  • workshop
    GUTSCHEIN PASTAWORKSHOP
  • Fettuccine
    28.02.2026 PASTA BASIC
  • workshop
    21.03.2026 PASTA BASIC
  • 11.04.2026 PASTA BASIC

Mein Buch

a modo mio das buch

Du findest im Buch eine Küche ohne Schnickschnack, original italienisch, meist vegetarisch und genau richtig für den Alltag. Viele Rezepte stammen aus unseren Familienkochbüchern, inspiriert von Mamma Maria oder Nonna Nina. Ich gebe natürlich auch Tipps und Tricks für perfekte Pasta, Risotto oder selbst gebackenes Brot. Zu meinen Lieblingen gehören ebenso italienisches Streetfood sowie Eingemachtes und Eingelegtes. Da werde ich wieder zum Kind, schleiche in die Vorratskammer und nasche heimlich vom Milchkaramell!

Hier geht es zu den Rezensionen

auf  Genialokal.de bestellen

Rezepte der Saison

  • Cremige Karottensuppe mit Orangen und Minze
    Vellutata di carote e arance profumata alla menta

Hallo ich bin Alessandra,

Hallo, ich bin Alessandra – Foodbloggerin, Kochbuchautorin und leidenschaftliche Geschichtenerzählerin rund um die italienische Küche.
Seit 10 Jahren teile ich hier authentische Rezepte aus Italien, inspiriert von meiner Familie und unserer kulinarischen Tradition.
Neben meinem Blog leite ich regelmäßig Pasta-, Gnocchi- und Ravioli-Kurse sowie Workshops im Haus der Familie in Bozen, bei denen ich meine Leidenschaft für handgemachte italienische Küche weitergebe.
Meine Rezepte und kulinarischen Geschichten wurden u. a. in derStandard.at veröffentlicht und in Magazinen vorgestellt.
Damit möchte ich nicht nur kochen lehren, sondern auch ein Stück italienische Esskultur vermitteln – von einfachen Alltagsgerichten bis zu besonderen Festtagsrezepten.
mehr zu mir
Foto: Anna Stöcher

Gestalte Dein persönliches Menü

Footer

↑ back to top

About

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Community

  • WORKSHOPS buchen
  • Email Anmeldung

Contact

  • Kontakt
  • Mediakit Download

Copyright © 2025 AModoMio

  • Tedesco
  • Inglese

Rate This Recipe

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.