AModoMio

  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
menu icon
go to homepage
  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
subscribe
search icon
Homepage link
  • il menu
  • basi
  • dolci
  • l`orto
  • Tedesco
  • Inglese
×
home » Piatti » riso

Risotto mele e noci

Der Herbst lässt grüßen! Die Äpfel sind reif, auch die Walnüsse müssen vom Baum. Und beide schmecken fantastisch in einem Risotto. Die süßlich-herbe Spezialität kommt aus Trentino-Südtirol, der Hochburg des italienischen Apfelanbaus. Pfeffer und Salbei verleihen Pfiff, genauso wie knusprig gebratener Südtiroler Schinkenspeck.

vai alla ricetta

Gemeinsam stark und erfolgreich

Obwohl sich der Apfelanbau in Trentino-Südtirol nur auf den Talboden beschränkt, ist die Region heute einer der wichtigsten Apfelproduzenten der EU. Ein Zentrum der Apfelproduktion liegt im Nonstal, im Naturpark Adamello-Brenta, auf gut 1.100 m ü. A. Die einzelnen Höfe hier sind eher klein, aber die Bauern begriffen schon vor Jahrhunderten, wie sie ihr Überleben sichern konnten: mit gegenseitiger Unterstützung und durch Teilen. Bald entstanden genossenschaftsähnliche Strukturen. Sie funktionieren bis heute und sichern den Bauern ihren Erfolg. Die schmackhaften Äpfel tun natürlich auch etwas dazu. Wie sie ihre roten Backen bekommen haben, erzählt eine Legende.

Apfel-Walnuss-Risotto

Die Prinzessin und die Blutäpfel

Tresenga hieß die schöne Prinzessin von Ragoli, die alle Heiratsanträge ablehnte. Jenen des Königs von Tuenno sogar zweimal. Der rückte dann, gekränkt und zornig, mit einer Armee an. Die Prinzessin fragte ihr Volk, ob sie den König heiraten und die Unabhängigkeit des Landes aufgeben sollte. Das Volk entschied, lieber gegen die Übermacht zu kämpfen. Nach der Schlacht am Ufer des Tovelsees war der See rot vom Blut. Und die zuvor hellen Äpfel auf den Bäumen ringsum auch! Zurück in die Wirklichkeit: Der Tovelsee färbte sich bis in die 1960er-Jahre tatsächlich jeden Sommer plötzlich tiefrot. Die Ursache war eine seltene Algenart - und nicht der Jahrestag des Freiheitskampfs.

Die Reise des Apfels: Von Zentralasien in die Italienische Küche

Die Einführung der Äpfel in Italien geht auf die Antike zurück, als die Römer die Frucht von ihren Handelsreisen und Eroberungen nach Italien brachten. Ursprünglich stammten die ersten Apfelsorten aus Zentralasien, und durch die Handelsrouten fanden sie ihren Weg nach Europa. Die Römer erkannten schnell den Wert der Äpfel als vielseitige Frucht, die sowohl frisch als auch getrocknet oder in verschiedenen Gerichten verwendet werden konnte. Sie begannen, Apfelbäume in Italien zu kultivieren, und über die Jahrhunderte wurden Äpfel zu einem festen Bestandteil der italienischen Landwirtschaft und Küche. Besonders in den nördlichen Regionen Italiens, wie dem Trentino und Südtirol, entwickelten sich durch das ideale Klima zahlreiche Apfelsorten, die heute weltweit geschätzt werden. Die italienische Küche nutzt Äpfel nicht nur in süßen, sondern auch in herzhaften Gerichten, was die Vielseitigkeit dieser Frucht unterstreicht

📖 Recipe

risotto mele e noci - ricetta

Apfel-Walnuss-Risotto

Die süßlich-herbe Spezialität kommt aus Trentino-Südtirol, der Hochburg des italienischen Apfelanbaus. Pfeffer und Salbei verleihen Pfiff, genauso wie knusprig gebratener Südtiroler Schinkenspeck.
[en]3.80 from 20 votes[/en][de]3.80 von 20 Bewertungen[/de][it]3.80 da 20 voti[/it]
Tempi di preparazione 10 minuti min
Tempi di cottura 15 minuti min
pietanza Hauptgericht, Reis
cucina Trentino-Südtirol
porzioni 4 Personen
calorie 514 kcal

Ingredienti
 

  • 2 Äpfel, süß-säuerlich
  • 100 g Walnüsse, geschält
  • 2 EL Olivenöl
  • 2-3 Salbeiblätter
  • ca. 1 l klare Gemüsesuppe
  • 300 g Risottoreis
  • 50 ml Weißwein, trocken
  • 1 EL Butter
  • Grana-Käse, oder Parmesan
  • Pfeffer, aus der Mühle

Optional:

  • Schinkenspeck

Preparazione
 

  • Nüsse zerkleinern, in einer Pfanne ohne Fett rösten und zur Seite geben. Die Suppe aufwärmen. Die Äpfel schälen, mundgerecht zerstückeln und in einem Topf mit 2 EL Olivenöl und Salbei anbraten. Den Reis dazugeben und 1 Minute, bzw. bis die Reiskörner leicht knistern, mitrösten. Mit Wein ablöschen und die Flüssigkeit verdampfen lassen.
  • Nun mit heißer Suppe aufgießen, sodass der Reis gerade bedeckt ist. Risotto konstant köcheln lassen, immer wieder umrühren und mit Suppe etwas angießen, bis der Reis gar ist. Je nach Sorte dauert das ca. 17-20 Minuten. Achten Sie auf die Information auf der Packung.
  • Das Reiskorn sollte im Kern noch ein wenig Biss haben. Am Schluss mit Butter und geriebenem Grana-Käse cremig rühren.
  • Mit reichlich Pfeffer und den gerösteten Nüssen garnieren. Wer mag, brät zudem noch etwas Schinkenspeck an und reicht ihn zum Risotto.

Valori nutrizionali

calorie: 514 kcalcarboidrati: 79 gproteine: 9 ggrassi: 18 ggrassi saturi: 2 gcolesterolo: 1 mgsodio: 1008 mgpotassio: 303 mgFibre: 5 gzuccheri: 12 gvitamina A: 582 IUvitamina C: 5 mgcalcio: 51 mgferro: 1 mg
Hai già provato a fare questa ricetta?citami @a.modo_mio o taggami #a-modo-mio!
stampa ricetta invia condividi su FB

Probiere das köstliche Apfel-Walnuss-Risotto und erlebe die perfekte Balance aus süß und herzhaft! Wenn dir das Rezept gefallen hat, hinterlass gerne einen Kommentar oder Feedback. Danke und buon appetito!

riso

  • Risotto Pere
    Risotto pere e Asiago
  • creamy Italian risotto with basil
    Risotto al pomodoro
  • Ossobuco al risotto giallo
    Ossobuco al risotto giallo
  • risotto ai bruscandoli
    Risotto ai bruscandoli

Commenti

    3.80 from 20 votes (18 ratings without comment)

    Lascia un commento Annulla risposta

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    Recipe Rating




  1. giovanni dice

    Novembre 05, 2024 at 12:07 pm

    ma le noci quando le aggiungi?

    Rispondi
    • Ale dice

      Novembre 05, 2024 at 1:43 pm

      Ciao Giovanni, alla fine dopo la mantecatura.
      un saluto, Alessandra

      Rispondi

Workshops

In einer Gruppe von maximal 10 Personen bereiten wir verschiedene Pasta-Sorten und die dazu passenden Saucen. Ich zeige euch meine Kenntnisse, sowie viele Tipps und Tricks in der Herstellung von Pasta.
Wir verköstigen die selbst-gemachten Nudeln dann gemeinsam. Dies mit vielen Geschichten der italienischen Küche, die das italienische Lebensgefühl „la dolce vita“ vermitteln.
* * * Alle Termine * * *

  • workshop
    GUTSCHEIN PASTAWORKSHOP
  • workshop
    AUSVERKAUFT 03.10.2026 PASTA BASIC
  • Gnocchi
    10.10.2026 GNOCCHI BASIC
  • 27.02.2027 PASTA BASIC
  • 13.03.2027 PASTA BASIC
  • workshop
    10.04.2027 PASTA BASIC

Mein Buch

a modo mio das buch

Du findest im Buch eine Küche ohne Schnickschnack, original italienisch, meist vegetarisch und genau richtig für den Alltag. Viele Rezepte stammen aus unseren Familienkochbüchern, inspiriert von Mamma Maria oder Nonna Nina. Ich gebe natürlich auch Tipps und Tricks für perfekte Pasta, Risotto oder selbst gebackenes Brot. Zu meinen Lieblingen gehören ebenso italienisches Streetfood sowie Eingemachtes und Eingelegtes. Da werde ich wieder zum Kind, schleiche in die Vorratskammer und nasche heimlich vom Milchkaramell!

Hier geht es zu den Rezensionen

auf  Genialokal.de bestellen

Rezepte der Saison

  • Cremige Karottensuppe mit Orangen und Minze
    Vellutata di carote e arance profumata alla menta

Hallo ich bin Alessandra,

Hallo, ich bin Alessandra – Foodbloggerin, Kochbuchautorin und leidenschaftliche Geschichtenerzählerin rund um die italienische Küche.
Seit 10 Jahren teile ich hier authentische Rezepte aus Italien, inspiriert von meiner Familie und unserer kulinarischen Tradition.
Neben meinem Blog leite ich regelmäßig Pasta-, Gnocchi- und Ravioli-Kurse, bei denen ich meine Leidenschaft für handgemachte italienische Küche weitergebe.
Meine Rezepte und kulinarischen Geschichten wurden u. a. in derStandard.at veröffentlicht und in Magazinen vorgestellt.
Damit möchte ich nicht nur kochen lehren, sondern auch ein Stück italienische Esskultur vermitteln – von einfachen Alltagsgerichten bis zu besonderen Festtagsrezepten.
mehr zu mir
Foto: Anna Stöcher

Gestalte Dein persönliches Menü

Footer

↑ back to top

About

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Community

  • WORKSHOPS buchen
  • Email Anmeldung

Contact

  • Kontakt
  • Mediakit Download

Copyright © 2025 AModoMio

  • Tedesco
  • Inglese

Rate This Recipe

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.